{"id":57,"date":"2023-06-10T12:19:54","date_gmt":"2023-06-10T10:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/?page_id=57"},"modified":"2023-06-16T05:34:46","modified_gmt":"2023-06-16T03:34:46","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"57\" class=\"elementor elementor-57\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4476a3d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle tf-sticky-section tf-sticky-no\" data-id=\"4476a3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;tf_sticky&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28908b3e\" data-id=\"28908b3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fe886 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47fe886\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms &amp; Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2bf1d2 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5e2bf1d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.flugcenter.de\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Terms &amp; Conditions<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a4656b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tf-sticky-section tf-sticky-no\" data-id=\"6a4656b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;tf_sticky&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37e86d9a\" data-id=\"37e86d9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61810c4c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61810c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Reiseb\u00fcro WINTRAKEN<\/h3>\n\t   <h3>Inhaber: Holger Wintraken<\/h3>\n<h3>Unsere Filialen<\/h3>\n<div class=\"row\" style=\"margin-right: 0;\n    margin-left: 0;\">\n <div class=\"col-md-3\">\nReiseb\u00fcro WINTRAKEN flugcenter<br\/>\nHolger Wintraken<br\/>\nChemnitzer Str. 96<br\/>\n01187 Dresden<br\/>\n<br\/>\n\nTel (0351) 471 91 41<br\/>\nFax (0351) 471 69 97<br\/>\n <a href=\"mailto:reise@flugcenter.de?subject=Mail%20von%20flugcenter.de Dresden %20an%20Impressum\"> reise@flugcenter.de<\/a><br\/>\n<br\/>\n  <\/div>\n  \n   <div class=\"col-md-3\">\nReiseb\u00fcro WINTRAKEN flugcenter<br\/>\nHolger Wintraken<br\/>\nBahnhofstra\u00dfe 11<br\/>\n01445 Radebeul<br\/>\n\n<br\/>\n\nTel (0351) 838 99 11<br\/>\nFax (0351) 838 99 12<br\/>\n <a href=\"mailto:reise@flugcenter.de?subject=Mail%20von%20flugcenter.de Dresden %20an%20Impressum\"> reise@flugcenter.de<\/a><br\/>\n<br\/>\n  <\/div>\n  \n   <div class=\"col-md-3\">\nReiseb\u00fcro WINTRAKEN Studienreisen<br\/>\nHolger Wintraken<br\/>\nPfarrgasse 1<br\/>\n01067 Dresden<br\/>\n\n<br\/>\n\nTel (0351) 836 52 43<br\/>\n <a href=\"mailto:studienreise@flugcenter.de?subject=Mail%20von%20flugcenter.de Dresden %20an%20Impressum\"> studienreise@flugcenter.de<\/a><br\/>\n<br\/>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n<h3>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer<\/h3>\n gem\u00e4\u00df \u00a727 a Umsatzsteuergesetz: DE140358875<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Verantwortlich f&uuml;r den Inhalt nach &sect; 55 Abs. 2 RStV:<\/h3>\n<p>Holger Wintraken<br \/>\nChemnitzer Stra&szlig;e 96<br \/> 01187 Dresden<\/p> \n <a href=\"mailto:it@flugcenter.de?subject=Mail%20von%20flugcenter.de%20an%20Impressum\"> it@flugcenter.de<\/a><br\/>\n Tel (0351) 836 52 43<br\/><br\/>\n\n<h3>\nVertragsinhalt, Vertragsschluss<\/h3>\n\nZwischen dem Kunden und dem Reiseb\u00fcro kommt ein Vermittlungsvertrag zustande. Der Kunde beauftragt das Reiseb\u00fcro, f\u00fcr ihn Reisen und Reiseleistungen mit Reiseveranstaltern und sonstigen Leistungstr\u00e4gern zu vermitteln. Zum Vertragsschluss kommt es durch Auftrag des Kunden, der durch das Reiseb\u00fcro angenommen wird. Der Auftrag des Kunden kann schriftlich, m\u00fcndlich, fernm\u00fcndlich oder \u00fcber Online-Dienste erteilt werden. Das Reiseb\u00fcro tritt bez\u00fcglich der vom Kunden gebuchten Leistungen lediglich als Vermittler auf. F\u00fcr die vermittelten Leistungen selbst gelten die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der Veranstalter bzw. Leistungstr\u00e4ger, die in den jeweils vermittelten Vertrag einbezogen werden. Dies betrifft insbesondere auch Inhalt und Umfang der gebuchten Leistungen, Stornierungen und Umbuchungen, F\u00e4lligkeiten und Zahlungsmodalit\u00e4ten des Reisepreises sowie etwaige Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche bei mangelhafter Leistungserbringung.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Ausk\u00fcnfte, Hinweise<\/h3>\n\nAngaben \u00fcber vermittelte Bef\u00f6rderungen und touristische Leistungen beruhen ausschlie\u00dflich auf den Angaben der Reiseveranstalter bzw. Leistungstr\u00e4ger dem Reiseb\u00fcro gegen\u00fcber. Die Angaben des Reiseb\u00fcros stellen keine eigene Garantie oder Zusicherung hinsichtlich Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t dar. Das Reiseb\u00fcro haftet bei der Erteilung von Hinweisen und Ausk\u00fcnften im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Auswahl der Informationsquelle und die korrekte Wiedergabe der ihm erteilten Ausk\u00fcnfte und Hinweise an den Kunden.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Pflichten des Reiseb\u00fcros<\/h3>\n\nDie vertraglichen Pflichten des Reiseb\u00fcros umfassen ausschlie\u00dflich die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Vermittlung der vom Kunden gebuchten Reisen und Leistungen. Die Erbringung dieser gebuchten Reisen und Leistungen selbst geh\u00f6rt nicht zu den vertraglichen Pflichten des Reiseb\u00fcros. Deshalb haftet auch das Reiseb\u00fcro grunds\u00e4tzlich nicht, wenn bei ordnungsgem\u00e4\u00dfer Auswahl des Leistungstr\u00e4gers die Leistungen nicht oder nicht ordnungsgem\u00e4\u00df erbracht werden.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Zahlung<\/h3>\n\nDas Reiseb\u00fcro verpflichtet sich, Zahlungen des Kunden ihrer Zweckbestimmung unverz\u00fcglich zuzuf\u00fchren. Zahlungen des Kunden f\u00fcr Reiseleistungen im Rahmen einer Pauschalreise d\u00fcrfen vom Reiseb\u00fcro nur entgegengenommen werden, wenn dem Kunden ein Sicherungsschein gem\u00e4\u00df \u00a7 651 k Abs. 3 BGB ausgeh\u00e4ndigt worden ist; dies gilt auch f\u00fcr Anzahlungen.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Reiseunterlagen<\/h3>\n\nDer Kunde wird im eigenen Interesse gebeten, die ihm durch das Reiseb\u00fcro ausgeh\u00e4ndigten Unterlagen unverz\u00fcglich auf deren Richtigkeit zu \u00fcberpr\u00fcfen und bei festgestellten Unstimmigkeiten umgehend das Reiseb\u00fcro hiervon zu unterrichten, um Sch\u00e4den zu vermeiden. Das Reiseb\u00fcro wird die Unterlagen f\u00fcr die gebuchten Leistungen dem Kunden unverz\u00fcglich nach Erhalt im Gesch\u00e4ftslokal des Reiseb\u00fcros aush\u00e4ndigen. Die Zusendung der Unterlagen auf dem Postweg erfolgt auf ausschlie\u00dfliches Risiko des Kunden. Zusendungen per Kurier (z.B. UPS etc.) m\u00fcssen gesondert vereinbart werden und erfolgen auf Kosten des Kunden.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Haftung und Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h3>\n\nDas Reiseb\u00fcro haftet als Reisevermittler daf\u00fcr, dass die Vermittlung, die Buchungsabwicklung, das Inkasso und die \u00dcbermittlung von Reiseunterlagen mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns vorgenommen werden. Das Reiseb\u00fcro haftet nicht daf\u00fcr, dass ein dem Buchungsauftrag entsprechender Vertrag mit dem Reiseveranstalter oder Leistungstr\u00e4ger zustande kommt. Das Reiseb\u00fcro haftet nur f\u00fcr Fehler in seinem eigenen Verantwortungsbereich, also f\u00fcr Vermittlungsfehler, die er selbst oder seine Mitarbeiter oder Erf\u00fcllungsgehilfen begehen, wie z.B. bei fehlerhafter Beratung oder nicht auftragsgem\u00e4\u00df durchgef\u00fchrter Buchung. Diese Haftung ist jedoch f\u00fcr Sch\u00e4den, die nicht K\u00f6rpersch\u00e4den sind, auf den dreifachen Preis der vermittelten Leistung beschr\u00e4nkt, soweit der Schaden nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit beruht.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Einreise und Gesundheitsbestimmungen<\/h3>\n\nInformationen des Reiseb\u00fcros beziehen sich auf den Stand zum Zeitpunkt der Buchung. Bei Reiseleistungen wird dabei grunds\u00e4tzlich unterstellt, dass der Kunde und von ihm vertretene weitere Reiseteilnehmer deutsche Staatsangeh\u00f6rige sind, es sei denn, dass die Zugeh\u00f6rigkeit zu einem anderen Staat offensichtlich erkennbar ist oder dem Reiseb\u00fcro mitgeteilt wurde. In der Person des Reiseteilnehmers begr\u00fcndete sonstige pers\u00f6nliche Umst\u00e4nde k\u00f6nnen dabei nicht ber\u00fccksichtigt werden, es sei denn, sie sind offenkundig oder dem Reiseb\u00fcro mitgeteilt worden.\n\nDas Reiseb\u00fcro weist ausdr\u00fccklich darauf hin, dass jederzeit die M\u00f6glichkeit einer \u00c4nderung dieser die Reise betreffenden Bestimmungen durch staatliche Beh\u00f6rden gegeben ist. Das Reiseb\u00fcro wird sich im Rahmen seiner M\u00f6glichkeiten bem\u00fchen, den Kunden von etwaigen \u00c4nderungen so rechtzeitig wie m\u00f6glich zu unterrichten. Dem Kunden wird jedoch nahegelegt, selbst die Nachrichten \/ Medien wegen \u00c4nderungen dieser Bestimmungen in seinem Ziel oder Transitland zu verfolgen, um sich fr\u00fchzeitig auf ge\u00e4nderte Umst\u00e4nde einstellen zu k\u00f6nnen.\n\nDem Kunden wird geraten, sich rechtzeitig \u00fcber Infektionsrisiken im Reiseland und entsprechende Impfschutzm\u00f6glichkeiten sowie sonstige Prophylaxema\u00dfnahmen, insbesondere auch bei l\u00e4ngeren Fl\u00fcgen bez\u00fcglich eines Thromboserisikos, fachkundig zu informieren und ggfs. \u00e4rztlichen Rat einzuholen. Informationen erhalten Sie bei Gesundheits\u00e4mtern, reisemedizinisch erfahrenen \u00c4rzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten sowie bei der Bundeszentrale f\u00fcr gesundheitliche Aufkl\u00e4rung.\n\nF\u00fcr die Einhaltung der f\u00fcr die Reise wesentlichen Vorschriften und g\u00fcltigen Reisedokumente ist der Reiseteilnehmer selbst verantwortlich. Das Reiseb\u00fcro haftet bei gesonderter Beauftragung \u00fcber die Beschaffung von Visa und sonstigen Reisepapieren nicht f\u00fcr rechtzeitige Erteilung und den rechtzeitigen Zugang dieser Reisepapiere, es sei denn, das Reiseb\u00fcro hat die Verz\u00f6gerung schuldhaft verursacht.\n\n<br\/>\n<br\/>\n\n<h3>Versicherungen<\/h3>\n\nDas Reiseb\u00fcro empfiehlt dem Kunden, ein Reiseschutzpaket oder mindestens eine Reiser\u00fccktrittskostenversicherung bei der Buchung abzuschlie\u00dfen. Die Entscheidung dar\u00fcber, welcher Schutz gew\u00e4hlt und gebucht wird, obliegt allein dem Reisenden.\n\n<br\/>\n\t<h3>\t\n\tKontaktdaten der Beschwerde- und Schlichtungsstelle (Ombudsmann):<\/h3>\t\t\nVersicherungsombudsmann e. V., Postfach 080632, 10006 Berlin, Telefon: 0800-3696000, Fax: 0800-3699000\nE-Mail: beschwerde@versicherungsombudsmann.de, Website: https:\/\/www.versicherungsombudsmann.de\t\n\t<\/p>\n<br\/>\n\n<h3>\nBetreiberinformationen \/ Impressum und Datenschutz<\/h3>\n\nDie Betreiberinformationen k\u00f6nnen Sie ebenfalls im Impreesum <a href=\"\/impressum_wintraken.html\" title=\"Impressum WINTRAKEN flugcenter\">hier<\/a> nachlesen. \nUnsere Datenschutzerkl\u00e4rung finden Sie <a href=\"\/datenschutz.html\" title=\"Datenschutz WINTRAKEN flugcenter\">hier<\/a>. \n<br\/>\n<br\/>\n<h3>Gerichtsstand<\/h3>\n\nF\u00fcr den Fall, dass der Reisende nach Abschluss des Vermittlungsvertrages seinen Wohnsitz oder gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsort aus Deutschland heraus verlegt, oder falls dieser zum Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Reiseb\u00fcros vereinbart.\n<\/p>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms &#038; Conditions Home Terms &#038; Conditions Reiseb\u00fcro WINTRAKEN Inhaber: Holger Wintraken Unsere Filialen Reiseb\u00fcro WINTRAKEN flugcenter Holger Wintraken Chemnitzer Str. 96 01187 Dresden Tel (0351) 471 91 41 Fax (0351) 471 69 97 reise@flugcenter.de Reiseb\u00fcro WINTRAKEN flugcenter Holger Wintraken Bahnhofstra\u00dfe 11 01445 Radebeul Tel (0351) 838 99 11 Fax (0351) 838 99 12 reise@flugcenter.de &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/terms-and-conditions\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Terms and conditions<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-57","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":592,"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flugcenter.de\/relaunch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}